Enerji Taşımacılığı
Verimli bir şekilde
Küresel Bir İş
Tümü
Yatırımlar
Enerji Taşımacılığı
Gunvor, fiziksel enerjiyi kaynağından ve depolandığı yerden en çok talep edildiği yere taşır.
×
Gunvor Group Ltd ("Gunvor"), dünyanın önde gelen bağımsız emtia ticaret şirketlerinden biri olarak, bugün 31 Aralık 2023 tarihinde sona eren yıla ilişkin aşağıdaki finansal bilgileri açıklamaktadır:
- Gelir: 127 milyar ABD doları
- Hacimler: 177 milyon MT
- Brüt Kâr: 3,248 milyar ABD Doları
- Vergi Sonrası Net Kâr: 1,252 milyar ABD Doları
- Özkaynaklar: 6,157 milyar ABD Doları
Gunvor'un 2023 yılı boyunca gelişmiş analitik ve ticaret sistemlerine odaklanması ve yeni yetenek ve iş kollarının devreye girmesi, Grubun normalleşen piyasa koşullarını etkin bir şekilde yönetmesini ve 1,252 milyar dolarlık net gelirle Grup tarihindeki en güçlü ikinci ticaret sonucunu elde etmesini sağlamıştır.
Piyasa koşulları emtia ticareti için bir önceki yıla göre genel olarak daha az elverişliydi. Ukrayna'daki savaştan kaynaklanan yaptırımlarla ilgili piyasa aksaklıkları devam ederken, emtia piyasaları beklenenden daha zayıf bir Çin ekonomisi, parasal sıkılaştırma, daha güçlü bir ABD doları ve OPEC + tarafından petrol arzının kesilmesi gibi çok sayıda yeni rüzgarla mücadele etti. 2022'de enerji emtialarında görülen çok yüksek fiyat oynaklığı 2023'te kademeli olarak azalmış ve özellikle doğal gazda fiyatlar normalleşmiştir. Yıl sonunda fiyatlar uzun vadeli trendlerle uyumlu bir seviyeye ulaşmıştır.
Bununla birlikte, Gunvor'un son yıllarda Grup bünyesinde yaptığı yatırımlar güçlü bir performansa katkıda bulunmuştur. Yılın brüt kârı 3,248 milyar ABD doları, vergi sonrası net kârı ise 1,252 milyar ABD doları olarak gerçekleşmiştir. Bu sonuç, Ekvador davasının çözümüne ilişkin olarak alınan 467 milyon ABD doları tutarındaki karşılıkları ve diğer tek seferlik olmayan giderleri içermektedir.
Gunvor'un ticaret performansı, bir kez daha tüm masalarda ve coğrafyalarda, rafinaj ve nakliye dahil olmak üzere Grubun varlıklarının yanı sıra Gunvor'un geliştirmekte olduğu yeni ticaret faaliyetlerinin çoğundan gelen anlamlı katkılarla geniş tabanlı olmuştur. Grubun bir önceki yıl 150 milyar ABD doları olan geliri, emtia fiyatlarındaki düşüşü yansıtarak 127 milyar ABD dolarına gerilerken; toplam işlem hacmi, yeni yetenekler ve iş kollarındaki büyümenin etkisiyle 165 milyon MT'den 177 milyon MT'ye yükselmiştir.
Kârının büyük kısmını şirkette tutma taahhüdüyle Grup, özkaynak pozisyonunu geliştirmeye devam etmiştir. Yılsonu itibariyle, son beş yılda üç kattan fazla bir artışı temsil eden 6,157 milyar ABD doları ile tarihi bir zirveye ulaşmıştır. Grubun güçlendirilmiş özsermayesi, likiditeye daha fazla erişim ve ortaya çıkan ticaret ve yatırım fırsatlarında hızlı hareket etme olanağı sağlamaktadır.
Gunvor, karbon ayak izi, tüm faaliyetlerde CO2 emisyonlarının azaltılması, atık ve atık su yönetimi, insan hakları ve güvenlikte iyileştirmeler gibi alanlara yönelik hedefleri daha da tanımlayarak sürdürülebilirlik yolculuğuna devam etmiştir. Özellikle 2023 yılında Gunvor, her bir akış için net karbon yoğunluğunu tanımlamak ve bunu azaltmak için hedeflenen yaklaşımları belirlemek amacıyla, Grubun ticareti yapılan ürünlerinin üretimden yanmaya kadar olan toplam Kapsam 3 emisyonlarını ilk kez hesaplamıştır. Veriler, Gunvor'un 2024 yılı ortasında yayınlanacak olan 2023 Sürdürülebilirlik ve Etik raporunda yer alacaktır.
Gunvor'un yıl sonu itibariyle hisselerinin %84,21'i çoğunluk hissedarı olan Torbjörn Törnqvist'e, kalan %15,79'u ise Gunvor Çalışan Paylaşım Planı'na aittir. Şirket dışında herhangi bir hissedar veya ekonomik çıkar bulunmamaktadır.
Hakkında Gunvor Group
Gunvor, fiziksel enerjiyi kaynaklandığı ve depolandığı yerden en çok talep edildiği yere güvenli ve verimli bir şekilde taşıyan lojistik çözümler üreten, ciro bakımından dünyanın en büyük bağımsız emtia ticaret şirketlerinden biridir. Gunvor, temel ticaret faaliyetlerimizi tamamlayan ve müşterilerimiz için küresel tedarik zinciri boyunca sürdürülebilir değer yaratan endüstriyel altyapıya (rafineriler, boru hatları, depolama ve terminaller) stratejik yatırımlar yapmaktadır.
×
LONDRA - Gunvor ve Pakistan LNG Limited, devam eden tüm yasal işlemleri ilgili tüm tarafları tatmin edecek koşullarda çözüme kavuşturduklarını teyit etmektedir. Taraflar birlikte çalışmaya devam etmeyi dört gözle beklemektedir. Anlaşmanın şartları ve ayrıntıları gizlilik anlaşmalarına tabidir.
Hakkında Gunvor Group
Gunvor, fiziksel enerjiyi kaynaklandığı ve depolandığı yerden en çok talep edildiği yere güvenli ve verimli bir şekilde taşıyan lojistik çözümler üreten, ciro bakımından dünyanın en büyük bağımsız emtia ticaret şirketlerinden biridir. Gunvor, temel ticaret faaliyetlerimizi tamamlayan ve müşterilerimiz için küresel tedarik zinciri boyunca sürdürülebilir değer üreten endüstriyel altyapıya (rafineriler, boru hatları, depolama ve terminaller) stratejik yatırımlar yapmaktadır. 2022'de 165 milyon ton hacim üzerinden 150 milyar ABD doları gelir elde eden şirket, sıvılaştırılmış doğal gazın (LNG) önde gelen bağımsız küresel tüccarıdır.
×
HOUSTON & BROWNSVILLE - Texas LNG Brownsville LLC ("Texas LNG"), Teksas'ın Brownsville Limanı'nda inşa edilecek yılda dört milyon ton ("MTPA") sıvılaştırılmış doğal gaz ("LNG") ihracat terminali, Glenfarne Energy Transition, LLC'nin ("Glenfarne") bir yan kuruluşu, yan kuruluşu Gunvor Singapore Pte Ltd ("Gunvor") aracılığıyla Gunvor Group ile 0.5 MTPA'lık LNG için 20 yıllık bir LNG FOB satış ve satın alma anlaşması ("SPA") için bir Anlaşma Başlığı ("HOA") imzaladı.Texas LNG'den 5 MTPA LNG.
Glenfarne Energy Transition CEO'su ve Kurucusu ve Texas LNG Eş Başkanı Brendan Duval, "Gunvor'u müşteri portföyümüze katmaktan ve dünyanın en düşük emisyonlu sıvılaştırma tesislerinden biri olan Texas LNG'yi güvenilir, sürdürülebilir enerjiye ihtiyaç duyan küresel ekonomilere bağlamaktan heyecan duyuyoruz" dedi.
Texas LNG Eş Başkanı Vlad Bluzer, "Proje finansman sürecinin yürütme aşamasının başladığının daha önce duyurulmasıyla birlikte, bu anlaşma Texas LNG'ye ilişkin nihai yatırım kararını bu yıl alma planımızla uyumludur" dedi.
"Bu anlaşmayı imzalamaktan ve Teksas LNG projesinin temel alıcılarından biri olmaktan memnuniyet duyuyoruz. Gunvor, ABD LNG ihracat projelerini desteklemeye, küresel enerji piyasası için yeni arzların önünü açmaya ve özellikle Avrupa ve Asya'daki müşterilerimize enerji güvenliği sağlamaya devam ediyor" dedi.
Bugünkü haberler Texas LNG'nin EQT Corporation ("EQT") ile kısa süre önce duyurduğu LNG tolling anlaşmasını takip ediyor. Texas LNG ayrıca kısa bir süre önce Baker Hughes, ABB ve Gulf LNG Tugs of Texas ile ortaklıklarını duyurdu. Bu ortaklıklar projeye toplamda yaklaşık bir milyar dolarlık yatırım yapmaktadır.
Enerji dönüşümü altyapısı geliştiricisi, sahibi ve işletmecisi olan Glenfarne Energy Transition, Texas LNG'nin çoğunluk sahibi ve yönetici üyesidir. Texas LNG, 2024 yılında finansal kapanışı gerçekleştirecek ve 2028 yılında ticari faaliyetlerine başlayarak inşaata başlayacaktır. Glenfarne Energy Transition aynı zamanda Lake Charles, Louisiana'daki 8,8 MTPA Magnolia LNG'nin de tek sahibi ve geliştiricisidir.
Texas LNG Hakkında
Texas LNG, Texas, Brownsville Limanı'nda inşa edilecek 4 MTPA LNG ihracat tesisi ve küresel enerji dönüşümü lideri Glenfarne Energy Transition, LLC'nin bir iştirakidir. Texas LNG, elektrikli motor tahrikleriyle dünyanın en temiz, en düşük emisyonlu LNG ihracat tesislerinden birini yaratmaya kendini adamış deneyimli bir ekip tarafından yönetilmektedir. Texas LNG hakkında daha fazla bilgi www.texaslng.com adresindeki web sitesinde bulunabilir.
Glenfarne Energy Transition, LLC Hakkında
Glenfarne Energy Transition, merkezi New York City ve Houston, Texas'ta bulunan ve Dallas, Texas; Panama City, Panama; Santiago, Şili; Bogota, Kolombiya; Barselona, İspanya ve Seul, Güney Kore'de ofisleri bulunan özel bir enerji ve altyapı geliştirme ve yönetim firması olan Glenfarne Group'un tamamına sahip olduğu bir iştirakidir. Glenfarne Energy Transition, üç temel işletme aracılığıyla "şimdi ve burada" küresel enerji dönüşümünü ele almayı amaçlamaktadır: Küresel LNG Çözümleri, Yenilenebilir Enerji ve Şebeke İstikrarı. Şirketin deneyimli yöneticileri, varlık yöneticileri ve operatörleri Kuzey ve Güney Amerika'da enerji altyapısı varlıkları geliştirmekte, satın almakta, yönetmekte ve işletmektedir. Daha fazla bilgi için lütfen www.GlenfarneEnergyTransition.com adresini ziyaret edin.
Hakkında Gunvor Group
Gunvor, fiziksel enerjiyi kaynaklandığı ve depolandığı yerden en çok talep edildiği yere güvenli ve verimli bir şekilde taşıyan lojistik çözümler üreten, ciro bakımından dünyanın en büyük bağımsız emtia ticaret şirketlerinden biridir. Gunvor, temel ticaret faaliyetlerimizi tamamlayan ve müşterilerimiz için küresel tedarik zinciri boyunca sürdürülebilir değer üreten endüstriyel altyapıya (rafineriler, boru hatları, depolama ve terminaller) stratejik yatırımlar yapmaktadır. 2022'de 165 milyon ton hacim üzerinden 150 milyar ABD doları gelir elde eden şirket, sıvılaştırılmış doğal gazın (LNG) önde gelen bağımsız küresel tüccarıdır.
×
NEW YORK - Gunvor S.A. ("Gunvor" veya "Şirket"), Amerika Birleşik Devletleri'ndeki yetkililerin Ekvador'daki rüşvetle ilgili geçmiş faaliyetlerine ilişkin soruşturmayı çözmeyi kabul etti. Gunvor, tamamı yıllar önce ve ABD soruşturmasını öğrenmeden önce birlikte çalışmayı bıraktığı bazı eski temsilcilerinin ve çalışanlarının eylemlerinin sorumluluğunu kabul etti ve 1 Mart 2024 tarihinde New York'taki federal mahkemede suçunu kabul etti.
ABD'de alınan karar uyarınca Gunvor 374.560.071 $ ceza ödeyecek ve 287.138.444 $'dan feragat edecektir. Karar, Gunvor'un ABD Adalet Bakanlığı'nın (DOJ) soruşturmasıyla yaptığı kapsamlı işbirliğini ve bunun sonucunda Şirket'in cezasında önemli bir indirim yapılmasını ve Gunvor'un uyum programını güçlendirmek için gösterdiği çabaları takdir etmektedir.
Gunvor Group Yönetim Kurulu Başkanı Torbjörn Törnqvist şunları söyledi: "Bir şirket olarak Gunvor o dönemde üzgün olduğumuz ve düzeltmek için özenle çalıştığımız hatalar yaptı. Bugün Gunvor, sürekli olarak geliştirmeye kararlı olduğumuz, sektör lideri bir uyum programına sahiptir. Yolsuzluğun şirketimizde yeri yoktur ve buna asla müsamaha gösterilmeyecektir."
Bu kararda söz konusu olan ilgili davranış 2011 yılında başladığından beri Gunvor, o zamanlar henüz yeni olan uyum programını geliştirmek ve bu soruna yol açan temel nedenleri gidermek için önemli adımlar atmıştır. Gunvor, 2011 yılında uyum programında, Kongo-Brazzaville'de yaşanan ve Gunvor'un 2019 yılında İsviçre makamlarıyla çözüme kavuşturduğu suistimaller ve Ekvador'daki eski çalışanlarının ve temsilcilerinin şu anda söz konusu olan faaliyetleri de dahil olmak üzere, yolsuzluk faaliyetlerine olanak tanıyan eksiklikler olduğunu kabul etmektedir.
Kongo-Brazzaville meselesine cevaben, Gunvor uyum programını geliştirmek için önemli ölçüde yatırım yapmıştır. Gunvor, Ekvador'da yer alan eski çalışanlar ve temsilciler hakkında durum tespiti yapmış olsa da, bu kontroller onların suiistimallerini tespit edememiştir. Ancak uyum programı zaman içinde gelişti. 2020 yılında, Gunvor DOJ'un bu konudaki soruşturmasını öğrenmeden önce, Şirket Ekvador'daki acentelere yapılan ödemeleri askıya aldı çünkü acenteler Gunvor'un uyum görevlilerinin sorularına ve taleplerine yeterince yanıt vermedi. Gunvor daha sonra, yine DOJ'un soruşturmasını öğrenmeden önce, temsilcilerin işine son vermiştir.
Gunvor uyum programını daha da güçlendirmiş ve dünya çapında uyum kültürünü pekiştirmiştir. En önemlisi, Gunvor iş geliştirmeden sorumlu tüm üçüncü taraf acentelerle ilişkilerini sonlandırmak için sektöre öncülük eden bir adım atmıştır. Yakın zamanda Gunvor, rüşvet ve yolsuzlukla mücadele uyum programının, Gunvor'un gelişen ve sürekli değişen düzenleyici ortama yanıt verme yeteneğini güçlendirmek ve Gunvor'un ticari faaliyetlerinin mümkün olan en verimli ve uyumlu şekilde yönetilmesini sağlamak için tasarlanan yeni Etik ve Sürdürülebilirlik Departmanının bir parçası olacağını duyurdu.
Gunvor'un mevcut uyum programının yararları ve Şirketin bu programı ve diğer iç kontrolleri sürekli olarak geliştirme taahhüdünü kabul eden Adalet Bakanlığı, çözümün bir parçası olarak bağımsız bir uyum gözlemcisinin gereksiz olduğunu kabul etti.
NOTLAR:
- Eşzamanlı Soruşturmaların Sonuçlandırılması: Para cezasının %50'sine kadar olan kısmı İsviçre ve Ekvator'daki paralel meselelerin çözümüne mahsup edilecektir. Gunvor şu anda İsviçre ve Ekvador makamlarıyla yapılan uzlaşmalarla ilgili olarak ödenen tutarların ABD tarafından kredilendirilecek tutarları önemli ölçüde aşacağına inanmamaktadır. Sonuç olarak Gunvor, tüm paralel konuların toplam uzlaşmalarının Aralık 2023'te açıkladığı toplam karşılığı önemli ölçüde aşacağına inanmamaktadır.
- DOJ soruşturması ile işbirliği: Gunvor'un işbirliğinin bir sonucu olarak DOJ, Şirket'in ceza miktarında önemli ölçüde indirim yapmıştır. İtiraf Anlaşmasında da belirtildiği üzere, Gunvor (i) çok sayıda yabancı ülkeden hızlı bir şekilde belge üretmiş, (ii) kendi iç soruşturması yoluyla elde ettiği bilgileri DOJ'a sağlamış, (iii) DOJ'a ayrıntılı, gerçeklere dayalı sunumlar yapmış, (iv) hükümetin ABD dışında bulunan bir çalışanla görüşmesini sağlamıştır, (v) karmaşık finansal bilgiler de dahil olmak üzere hacimli bilgileri derhal toplamış, analiz etmiş ve düzenlemiş ve birden fazla dış adli muhasebe firması tarafından yürütülen ticari faaliyetlerin bir analizini üretmiş, (vi) DOJ'un incelemesini kolaylaştırmak ve hızlandırmak için yabancı dildeki belgeleri tercüme etmiş ve (vii) mobil mesajlaşma uygulamaları üzerinden gönderilen ve daha sonra DOJ'un kullanımına sunulan iş iletişimlerini muhafaza etmiştir. Hükümetin Bilgilerinde adı geçen hiçbir Gunvor çalışanı halen Şirkette çalışmamaktadır.
- Uyum Programı İyileştirmeleri: DOJ'un da kabul ettiği üzere, Gunvor (i) dahili iş geliştiriciler için bir kontrol çerçevesi geliştirip uygulayarak ve karşı taraf ödemeleri için inceleme ve onay katmanları ekleyerek, (ii) yüksek riskli işlemleri gözden geçirme sorumluluğuna sahip bağımsız uyum komitesini güçlendirerek, (iii) Şirketin uyum programını gözden geçirmek ve Şirketin genel raporlama sürecinin etkinliğini test etmek için kaynakları devreye sokarak uyum uygulama kapasitesini daha da geliştirmiştir, ihbar hattı ve ihbar hattı aracılığıyla yapılan ihbarların soruşturulmasının etkinliği, (iv) yasalara ve kurumsal politikalara uyumu daha iyi teşvik etmek için tazminat politikasını değerlendirmek ve güncellemek, (v) ek uyum personeli işe almak, (vi) uyum programını test etmek ve iyileştirmek ve (vii) geçici ve şifreli mesajlaşma uygulamalarının kullanımını ele alan risk tabanlı bir iş iletişim politikası geliştirmek ve uygulamak.
Gunvor, Amerika Adalet Bakanlığı 'nın Ekvator hakkındaki soruşturmasını iptal etti
NEW YORK - Gunvor S.A. (" Gunvor " ya da " la Société "), Équateur'deki yolsuzlukla bağlantılı faaliyetler hakkında Amerikan otoriteleri tarafından yürütülen soruşturmayı sonuçlandırmayı kabul etti. Gunvor, eski temsilcileri ve çalışanlarından bazılarının eylemlerinin sorumluluğunu kabul etti - Gunvor'un çalışmayı bıraktığı bu kişiler uzun yıllar boyunca ve özellikle de Amerikan soruşturmasından haberdar edilmeden önce - 1 Mart 2024'te New York Federal Mahkemesi'ne başvurdu.
Anlaşma hükümlerine göre, Gunvor 374'560'071 ABD Doları tutarında bir tazminattan beraat edecek ve 287'138'444 ABD Doları tutarında bir tazminat ödeyecektir. Anlaşma, Gunvor'un Amerika AdaletBakanlığı'nın (Department of Justice, DOJ) soruşturması çerçevesinde, Société'nin zararının önemli ölçüde azaltılmasına katkıda bulunan işbirliğini ve Société'nin uyum programını güçlendirmek için sarf ettiği çabaları da kabul etmektedir.
Gunvor grubunun başkanı Torbjörn Törnqvist şu açıklamayı yaptı: " Gunvor, bir şirket olarak, o dönemde bazı hatalar yapmıştır ve bu hatalardan dolayı içtenlikle üzgünüz ve bunları düzeltmek için çaba sarf ediyoruz. Bugün Gunvor'un elinde, sürekli olarak iyileştirmeye çalıştığımız, endüstrinin temeline uygun bir uyum programı bulunmaktadır. Yolsuzluğun şirketimizde yeri yoktur ve hiçbir zaman tolere edilmeyecektir. "
Gunvor, bu anlaşmanın öngördüğü olayların meydana geldiği 2011 yılından bu yana, bu olaylara yol açan derin sebepleri ortadan kaldırmak ve uyum programını geliştirmek için önemli tedbirler almıştır. Gunvor, 2011 yılında, uyum programının yolsuzluk eylemlerinin gerçekleştirilmesine izin veren eksiklikler içerdiğini, bunların arasında Gunvor'un 2019 yılında İsviçre makamlarıyla çözüme kavuşturduğu Kongo-Brazzaville'deki kötü muamelenin yanı sıra eski çalışanlarının ve temsilcilerinin Équateur'deki faaliyetlerinin de yer aldığını belirtmektedir.
Kongo-Brazzaville olayına cevaben Gunvor, uyum programının geliştirilmesine önemli ölçüde yatırım yapmıştır. Gunvor'un Équateur'deki eski çalışanlar ve temsilciler üzerinde önceden kontroller yapmış olmasına rağmen, bu kontroller onların uygun davranışlarını belirlemeye izin vermemiştir. Bununla birlikte, uyumluluk programı zaman içinde iyileştirilecektir. 2020 yılında, Gunvor bu olayla ilgili olarak Adalet Bakanlığı'nın soruşturmasının varlığından haberdar olmadan önce, şirket, Gunvor'un uyum programının sorumlularının sorularına ve taleplerine uygun bir şekilde yanıt vermedikleri için Ekvator'daki temsilcilere yapılan gönderileri askıya almıştır. Gunvor, DOJ'un soruşturmasından haberdar olmadan önce, temsilcilere lisans vermiştir.
Gunvor son olarak uyum programını güçlendirmiş ve tüm dünyada uyum kültürünü pekiştirmiştir. Daha da önemlisi, Gunvor, faaliyetlerin geliştirilmesinden sorumlu tüm temsilcilerle ilişkilerini sonlandırarak, sektörün içinde önemli bir önlem almıştır. Gunvor, yakın zamanda, yolsuzlukla mücadele uyum programının, Gunvor'un sürekli olarak gelişen bir mevzuat ortamına yanıt verme kapasitesini güçlendirmek ve Gunvor'un ticari faaliyetlerinin mümkün olan en etkili ve en uygun şekilde yürütülmesini sağlamak amacıyla oluşturulan yeni bir etik ve dayanıklılık departmanının parçası olduğunu duyurdu.
Gunvor'un yürürlükteki uyum programının gerekliliklerini ve bu programın ve diğer iç kontrollerin sürekli olarak iyileştirilmesi için Société'nin angajmanını keşfeden Adalet Bakanlığı, anlaşma çerçevesinde bağımsız bir uyum kontrolörünün gerekli olmadığına karar vermiştir.
REMARQUES :
- Paralel soruşturmaların sonucu: amende'in yaklaşık %50'si, Suisse ve Ekvator'daki olası paralel ilişkilerin çözümü için kredilendirilecektir. Gunvor halihazırda, Suisse ve Ekvator otoriteleriyle yapılan anlaşmalar çerçevesinde ödenen meblağların, ABD tarafından ödenecek meblağları önemli ölçüde aşacağını düşünmemektedir. Buna paralel olarak Gunvor, tüm paralel ilişkilere ilişkin küresel düzenlemelerin, 2023'te açıkladığı toplam karşılığı önemli ölçüde aşacağını düşünmemektedir.
- Adalet Bakanlığı'nın soruşturması çerçevesinde işbirliği: Gunvor'un işbirliği sayesinde Adalet Bakanlığı, Société'ye verilen tazminat miktarını önemli ölçüde azaltmıştır. Savunma anlaşmasında da belirtildiği üzere, Gunvor özellikle (i) birçok yabancı ülkeden gelen belgeleri hızlı bir şekilde temin etmiş, (ii) kendi iç soruşturması çerçevesinde elde ettiği bilgileri DOJ'a sunmuştur, (iii) Adalet Bakanlığı'nda ayrıntılı ve gerçeklere dayalı sunumlar yapmış, (iv) Hükümet'in ABD dışında yerleşik bir çalışanı enterne etmesi için gerekli tedbirleri almış, (v) hacimli bilgileri hızlı bir şekilde toplamış, analiz etmiş ve düzenlemiştir, y includ des informations financières complexes, et produit une analyse des activités de négociation réalisée par plusieurs d'experts comptables externes, (vi) traduit des documents en langue étrangère pour faciliter et accélérer l'examen du DOJ, et (vii) préservé les communications professionnelles envoyées sur des applications de messagerie mobile, qui ontite été mises à la disposition du DOJ. Hükümetin verdiği bilgilerde adı geçen Gunvor çalışanlarından hiçbiri şu anda Société'de çalışmamaktadır.
- Uyum programının iyileştirilmesi: Adalet Bakanlığı'nın da belirttiği gibi, Gunvor uyum programını yürütme kapasitesini (i) uluslararası iş geliştiricileri için bir denetim kadrosu geliştirerek ve uygulamaya koyarak ve karşı tarafların ödemeleri için inceleme ve onay aşamaları ekleyerek geliştirmeyi bırakmamıştır, (ii) yüksek riskli işlemleri incelemekle görevli bağımsız uyum komitesini güçlendirmek, (iii) Société'nin uyum programını incelemek ve Société'nin beyan sürecinin bütününün etkinliğini test etmek için kaynak ayırmak, (iv) mevzuata ve işletme politikalarına uyulmasını daha iyi teşvik etmek amacıyla ücretlendirme politikasını değerlendirmek ve uygulamak, (v) uyum departmanı için yardımcı personel istihdam etmek, (vi) uyum programını test etmek ve iyileştirmek, ve (vii) riskli faaliyetler için şifreli ve şifresiz mesajlaşma uygulamalarının kullanımını içeren bir iletişim politikası geliştirmek ve uygulamak.
Gunvor stellt Ermittlungen des Justizministeriums der Vereinigten Staaten gegen Ecuador ein
NEW YORK - Gunvor S.A. ("Gunvor" ya da "Şirket"), Ekvador'daki Bestechung ile bağlantılı daha eski faaliyetler hakkında Vereinigten Staaten'daki Behörden'in Ermittlungen'ine başvurdu. Gunvor, eskiden beri ABD-Amerikan Ermittlungen nicht mehr zusammenarbeitete - ve sich am 1. März 2024 vor sich - ile Gunvor bereits vor Jahren und vor Kenntnis der US-amerikanischen Ermittlungen nicht mehr zusammenarbeitete - olan diğer ehemaligen Agenten und Mitarbeiter için Verantwortung hat die Handlungen einiger ehemaligen Agenten und Mitarbeiter übernommen. März 2024 vor einem Bundesgericht in New York für schuldig erklärt.
Gemäß den Bedingungen der US-amerikanischen Resolution wird Gunvor eine Geldstrafe in Höhe von 374.560.071 US-Dollar zahlen und 287.138.444 US-Dollar einbüßen. Der Beschluss würdigt die umfassende Kooperation von Gunvor bei der Untersuchung des Justizministeriums der Vereinigten Staaten (DOJ), die zu einer deutlichen Reduzierung der Geldstrafe des Unternehmens geführt hat, sowie die Anstrengungen, die Gunvor zur Stärkung seines Compliance-Programms unternommen hat.
Vorsitzende von Gunvor Group, Torbjörn Törnqvist, bemerkte dazu: "Bir şirket olarak Gunvor'da, bizim için önemli olan ve bizim de üzerinde çok çalıştığımız hatalar var. Şu anda Gunvor, sürekli olarak geliştirmek istediğimiz, dünya çapında en iyi Uyumluluk Programını kullanıyor. Şirketimizde yolsuzluğun yeri yoktur ve asla hoş görülmeyecektir."
Gunvor, ilgili faaliyetlerin başlangıcından bu yana, yani bu Kararda belirtildiği üzere, 2011 yılının başından bu yana, halihazırda mevcut olan Uyum Programını daha da geliştirmek ve bu programın gerektirdiği riskleri bertaraf etmek için gerekli önlemleri almıştır. Gunvor, 2011 yılındaki Uyum Programının, Kongo-Brazzaville'de Gunvor 2019'un Schweizer Behörden ile birlikte yürüttüğü Fehlverhaltens ve Ekvador'daki eski çalışanlarının ve temsilcilerinin yürüttüğü Aktiviteler başta olmak üzere, yolsuz Aktivitelerin engellenmesine yol açtığını belirtmektedir.
Kongo-Brazzaville'deki Angelegenheit'a tepki olarak Gunvor, Uyumluluk Programlarının geliştirilmesine büyük yatırım yaptı. Gunvor'un Ekvador'daki eski çalışanlarının ve temsilcilerinin bir Sorgfaltspflicht'e maruz kalması durumunda, bu Maßnahmen ihr Fehlverhalten nicht aufdecken. Uyumluluk Programı bu nedenle zamanın sonlarına doğru küçültüldü. 2020 yılında, Gunvor DOJ'un bu konudaki soruşturmasını tamamladıktan sonra, şirket Ekvador'daki acentelerine yaptığı ödemeleri, Gunvor'un Uyumluluk-Beauftragten'larının sorularını ve taleplerini dikkate almadıkları için geri çekmiştir. Gunvor, DOJ'un soruşturması sonuçlanana kadar ajanları bir süre sonra işten çıkarır.
Gunvor, Uyumluluk Programını daha da geliştirmiş ve Uyumluluk Kültürünü dünya çapında yaygınlaştırmıştır. Bununla birlikte Gunvor, şirketlerinin gelişmesi için gerekli olan tüm Drittanbietern'lerle olan ilişkilerini daha da ileriye götürmeyi hedeflemektedir. Gunvor, Bestechung und Korruption Teil einer neuen Abteilung für Ethik und Nachhaltigkeit'ın Bekämpfung von Bestechung und Korruption Programm'ının Gunvor in die Lage versetzen soll, auf ein sich ständig veränderndes regulatorisches Umfeld zu reagieren und sicherzustellen, dass die die die die commmerziellen Aktivitäten von Gunvor auf möglichst effiziente und gesetzeskonforme Weise verwaltet werden.
Gunvor'un uzun süreli Uyumluluk Programlarının Vorzüge'i ve bu Programların ve diğer dahili Prüfungen'lerin sürekli iyileştirilmesi için Şirketin angajmanlarının Anerkennung'unda DOJ, Lösung kapsamında Uyumluluğun İyileştirilmesi için tek başına bir Mitarbeiter'in gerekli olmadığını belirtmiştir.
ANMERKUNGEN:
- Abschluss der parallelen Ermittlungen: Schweiz ve Ekvador'daki paralel elektrik şebekelerinin Erledigung'unda Geldstrafe'in %50'sine kadar bir oran dikkate alınacaktır. Gunvor'a göre, Schweizer ve Ekvador'daki Behörden'lerle karşılaştırıldığında ortaya çıkan Beträge'ler, ABD'den gelen Beträge'lerle karşılaştırıldığında daha iyi anlaşılacaktır. Infolgedessen glaubt Gunvor nicht, dass die die Summe der Vergleiche aller parallelen Angelegenheiten die Gesamtsumme der Rückstellung, die sie im Dezember 2023 angekündigt hat, wesentlich übersteigen wird.
- Adalet Bakanlığı ile İşbirliği: Gunvor'un işbirliği sayesinde Adalet Bakanlığı, şirkete verilen Geldstrafe'in yüksekliğini açıkça değiştirmiştir. Vereinbarung'da belirtildiği üzere, Gunvor unter anderem (i) Dokumente aus mehreren ausländischen Ländern unverzüglich vorgelegt, (ii) dem DOJ Informationen zur Verfügung gestellt, die es im Rahmen seiner eigenen internen Ermittlungen erhalten hatte, (iii) dem DOJ detaillierte, sachbezogene Präsentationen vorgelegt, (iv) für die Regierung die Befragung eines außerhalb der USA ansässigen Mitarbeiters organisation, (v) umgehend umfangreiche Informationen gesammelt, Analysiert und Organisert, einschließlich komplexer Finanzinformationen, und eine Analyse der Handelsaktivitäten erstellt, die von mehreren externen Wirtschaftsprüfungsunternehmen durchgeführt wurde, (vi) fremdsprachige Dokumente übersetzt, um die Überprüfung durch das DOJ zu erleichtern und zu beschleunigen, und (vii) die über mobile Messaging-Anwendungen gesendete geschäftliche Kommunikation aufbewahrt, die dann dem DOJ zur Verfügung gestellt wurden. Regierung'un verdiği bilgilere göre Gunvor'un hiçbir çalışanı şirkette çalışmamaktadır.
- Uyum Programlarının İyileştirilmesi: Wie das DOJ anerkannt hat, hat Gunvor seine Fähigkeiten zur Durchsetzung der Compliance weiter verbessert, indem es (i) einen Kontrollrahmen für interne Geschäftsentwickler entwickelt und implementiert und zusätzliche Ebenen zur Überprüfung und Genehmigung von Zahlungen an Geschäftspartner eingerichtet hat, (ii) das unabhängige Compliance-Komitee, das für die Überprüfung von Transaktionen mit hohem Risiko zuständig ist, gestärkt, (iii) Ressourcen zur Überprüfung des Compliance-Programms des Unternehmens und zur Prüfung der Wirksamkeit des gesamten Meldeprozesses des Unternehmens eingesetzt, (iv) Şirketlerin Vergütungspolitikasının Bewertung und Aktualisierung der Vergütungspolitik des Unternehmens, um better Anreize für die Einhaltung von Gesetzen und Unternehmensrichtlinien zu schaffen, (v) zusätzliches Compliance-Personal eingestellt, (vi) die Prüfung und Verbesserung des Compliance-Programmes und (vii) sich mit der Entwicklung und Umsetzung einer risikobasierten Richtlinie für die Verwendung von ephemeren und verschlüsselten Messaging-Anwendungen auseinandersetzt.
Gunvor, EE Adalet Bakanlığı'nın soruşturmasını yeniden başlattı. Ekvador hakkında
NUEVA YORK - Gunvor S.A. ("Gunvor" ya da "la Empresa"), Ekvador'daki soborno ile ilgili geçmiş faaliyetler hakkında Amerika Birleşik Devletleri otoritelerinin yürüttüğü soruşturmayı çözüme kavuşturmayı kabul etti. Gunvor, bazı eski temsilcilerinin ve çalışanlarının (Gunvor'un yıllar önce ve EE'nin soruşturmasından haberdar olmadan önce çalışmayı bıraktığı herkes) suçlarından sorumlu olduğunu kabul etti. UU.) ve 1 Mart 2024 tarihinde Nueva York'taki federal mahkemede suçlu ilan edildi.
EE kararının hükümleri uyarınca B., Gunvor 374.560.071 ABD Doları tutarında bir meblağı ödeyecek ve 287.138.444 ABD Dolarından feragat edecektir. Karar, Gunvor'un EE Adalet Bakanlığı'nın (Department of Justice, DOJ) yürüttüğü soruşturmada gösterdiği geniş çaplı işbirliğini kabul etmektedir. U.S., which dio lugar a una significantativa de la multa de la Empresa, así asíos los the esfuerzos que Gunvor ha realizado fortalecer su programa de cumplimiento.
Grupo Gunvor Başkanı Torbjörn Törnqvist konuyla ilgili olarak şunları söyledi: "Bir şirket olarak Gunvor, o anda üzüldüğümüz ve çözmek için gayretle çalıştığımız hatalar yaptı. Gunvor şu anda sektörde lider bir uyum programı yürütmektedir ve bunu sürekli olarak geliştirmeye kararlıyız. Şirketimizde yolsuzluğun yeri yoktur ve buna asla müsamaha gösterilmeyecektir."
Bu karara konu olan ilgili davranış 2011 yılında başladığından beri Gunvor, henüz başlangıç aşamasında olan uyum programını geliştirmek ve bu soruna yol açan temel nedenleri gidermek için önemli adımlar atmıştır. Gunvor, 2011 yılında uyum programının, Kongo-Brazzaville'de yolsuzluk faaliyetlerine izin veren eksikliklere sahip olduğunu kabul etmektedir; bu eksiklikler arasında Gunvor'un 2019'da Suizas makamlarıyla çözüme kavuşturduğu Kongo-Brazzaville'deki borçlu davranışlar ve Ekvador'daki eski çalışanlarının ve temsilcilerinin halihazırda tartışılan faaliyetleri yer almaktadır.
Kongo-Brazzaville sorununa cevaben, Gunvor kendi uyum programının geliştirilmesine önemli ölçüde yatırım yapmıştır. Gunvor, Ekvador'daki eski çalışanları ve ilgili acenteleri hakkında gerekli incelemeleri yapmış olsa da, bu kontroller borçlu davranışlarını tespit etmeyi başaramamıştır. Bununla birlikte, programın tamamlanması zaman içinde daha da ilerlemiştir. 2020 yılında, Gunvor'un DOJ'un bu konudaki soruşturmasından haberdar olmasından önce, La Empresa Ekvador'daki acentelerine yaptığı ödemeleri askıya aldı çünkü bu acenteler Gunvor'un cumplimiento görevlilerinin sorularına ve taleplerine uygun şekilde yanıt vermiyordu. Daha sonra Şirket, DOJ'un soruşturmasından haberdar olmadan önce sözleşmeleri iptal etmiştir.
Gunvor, tüm dünyada uyum programını daha da geliştirmiş ve uyum kültürünü güçlendirmiştir. Daha da önemlisi, Gunvor, sektörde, ilişkilerin geliştirilmesinden sorumlu olan tüm dış temsilcilerle ilişkilerini tamamlama konusunda öncü bir adım atmıştır. Gunvor, son zamanlarda, israf ve yolsuzlukla mücadele programının, Gunvor'un sürekli gelişim ve değişim içinde olan bir normlar ortamına yanıt verme kapasitesini güçlendirmek ve Gunvor'un ticari faaliyetlerinin mümkün olan en verimli ve uygun şekilde yönetilmesini garanti etmek için tasarlanan yeni bir Etik ve Sürdürülebilirlik Departmanının bir parçasını oluşturacağını duyurdu.
Gunvor'un halihazırda uygulamakta olduğu uyum programının özelliklerinin ve Şirketin bu programın ve diğer dahili kontrollerin sürekli olarak iyileştirilmesi konusundaki tavrının bilincinde olan Adalet Bakanlığı, çözümün bir parçası olarak bağımsız bir uyum denetçisinin gerekli olmadığına karar vermiştir.
NOTALAR:
- Eşzamanlı soruşturmaların sonucu: Suiza ve Ekvator'daki her türlü paralel sorunun çözülmesi için meblağın %50'sine varan kısmı lehine kabul edilecektir. Gunvor, şu anda Suizas ve Ekvator otoriteleriyle yapılan bir anlaşmayla ilgili olarak ödenen hiçbir ithalatın, EE. UU. Bu nedenle Gunvor, tüm paralel sorunların çözümlerinin 2023 yılının Aralık ayında açıklanan toplam öngörüleri önemli ölçüde aştığını düşünmemektedir.
- Adalet Bakanlığı soruşturması ile işbirliği: Gunvor'un işbirliğinin bir sonucu olarak, Adalet Bakanlığı, Şirkete ödenen meblağı önemli ölçüde azaltmıştır. Acuerdo declaratorio'da belirtildiği üzere, diğer hususların yanı sıra Gunvor (i) çeşitli yabancı ülkelerin belgelerini hızlı bir şekilde sunmuştur; (ii) kendi iç soruşturması yoluyla elde ettiği bilgileri DOJ'a sunmuştur; (iii) Adalet Bakanlığı'na ayrıntılı ve hedefe yönelik sunumlar gerçekleştirmiştir; (iv) Hükümetin AB dışında ikamet eden bir çalışanla görüşmesi için gerekli düzenlemeleri yapmıştır. B.D.(v) mali bilgiler de dahil olmak üzere büyük miktarda bilgiyi hızlı bir şekilde bir araya getirmiş, analiz etmiş ve organize etmiş ve dışarıdan çok sayıda muhasebe firması tarafından gerçekleştirilen ticari faaliyetlerin bir analizini sunmuştur; (vi) Adalet Bakanlığı'nın gözden geçirmesini kolaylaştırmak ve hızlandırmak için belgeleri yabancı dillere çevirdi ve (vii) daha sonra Adalet Bakanlığı'nın kullanımına sunulmak üzere mobil mesajlaşma uygulamaları aracılığıyla gönderilen ticari iletişimleri muhafaza etti. Hükümetin bilgilendirmesinde bahsi geçen Gunvor çalışanlarından hiçbiri şirkette çalışmaya devam etmemektedir.
- İcraat Programının İyileştirilmesi: Adalet Bakanlığı'nın da belirttiği üzere Gunvor, (i) dahili iş geliştiriciler için bir kontrol mekanizmasının geliştirilmesi ve uygulanması ve kontrat ödemeleri için gözden geçirme ve onaylama kapasitelerinin eklenmesi; (ii) yüksek riskli işlemlerin gözden geçirilmesi sorumluluğuna sahip bağımsız uyum komitesinin genişletilmesi yoluyla uyum kapasitelerini daha da geliştirmiştir; (iii) Şirketin uyum programının gözden geçirilmesi ve Şirketin genel ihbar sunum sürecinin, doğrudan ihbar hattının ve doğrudan ihbar hattı aracılığıyla gerçekleştirilen ihbarların soruşturulmasının etkinliğinin test edilmesi için kaynakların sözleşmeye bağlanması; (iv) yasanın ve kurumsal politikaların daha iyi uygulanmasını teşvik etmek için tazminat politikasının değerlendirilmesi ve güncelleştirilmesi; (v) ek personel sözleşmesi; (vi) uyum programında testlerin ve iyileştirmelerin gerçekleştirilmesi, ve (vii) etkili ve cifradas ölçüm uygulamalarının kullanılmasını engelleyen risklere dayalı bir kurumsal iletişim politikasının geliştirilmesi ve uygulanması.
Gunvor, Amerika Adalet Bakanlığı'nın Ekvador'daki kwestie'ye yönelik soruşturmasını ele aldı
NEW YORK (1 Mart 2024) - Gunvor S.A. ('Gunvor' ya da 'şirket'), Verenigde Staten'daki otoritelerin Ekvador'daki omkoping'e bahse konu olan diğer faaliyetlerle ilgili soruşturmasını kabul etti. Gunvor, Gunvor'un bir yıl önce Amerika'nın gündeminde olduğunu belirttiği, bepaalde voormalige tussenpersonen and werknemers'ın babasına yönelik verantwoordelijkheid'e sahiptir ve 1 Mart 2024 tarihinde New York'taki federal rechtbank tarafından onaylanmıştır.
Gunvor'un Amerika'dan aldığı besluit'in voorwaarden'ı 374.560.071 $'lık bir boete ve 287.138.444 $'lık bir afzien'e yol açacaktır. Besluit, Gunvor'un Amerika Adalet Bakanlığı'nın (DOJ) onderzoek'i ile yaptığı verregaande samenwerking'i erkent, wat heeft geleid tot een aanzienlienlijke verlaging van de boete voor bedrijf, evenals de inspanningen die Gunvor heeft geleverd om zijn nalevingsprogramma te versterken.
De voorzitter van de Gunvor Group, Torbjörn Törnqvist, verklaarde: "Als bedrijf heeft Gunvor destijds fouten gemaakt, waarvoor we onze excuses aanbieden. Bu sorunları çözmek için çok uğraştık. Vandaag de dag kan Gunvor bogen op een toonaangevend nalevingsprogramma and we streven ernaar het voortdurend te verbeteren. Yolsuzluk şirketimizde hiç de hoş karşılanmıyor ve artık ortadan kaldırılmamalı."
Gunvor, bu besluit aan de orde'nin 2011'de başladığı konuyla ilgili olarak, Gunvor'un daha önceki iyileştirme programının daha da geliştirilmesi ve bu kwestie hebben geleid te verhelpen de onderliggende oorzaken om zijn toen nog prille nalevingsprogramma verder te ontwikkelen om grote stappen gezet. Gunvor, 2011'deki iyileştirme programının yolsuz faaliyetlerin yapılmasına neden olan tekortkomingen'i, Kongo-Brazzaville'de Gunvor'un 2019'da Zwitserse otoriteleriyle yaptığı görüşmeyi ve Ekvador'da normal olmayan werknemer'lerin ve tussenpersonen'in faaliyetlerini de kapsadığını belirtiyor.
Kongo-Brazzaville kwestie'sine tepki olarak Gunvor, yenileme programının güncellenmesine yatırım yaptı. Gunvor'un Ekvador'daki kwestie'ye bağlı olarak normal olmayan işçiler ve diğer kişilerle ilgili olarak gerekli özeni göstermesi nedeniyle, söz konusu kontroller bu konuda bir sinyal verebilmek için oldukça önemliydi. Ancak yenileme programı, zamanın ötesinde bir döngü içinde. 2020 yılında, Gunvor'un DOJ'un bu konudaki araştırmasından haberdar olmasıyla birlikte, şirket Ekvador'daki muhataplarıyla olan ilişkilerini, Gunvor'un iyileştirme işlevlerini yerine getirme konusunda yeterli çaba göstermedikleri gerekçesiyle kesti. Gunvor, şirket DOJ'un incelemesinden haberdar olmasına rağmen, hiçbir zaman ilgili taraflarla görüşmemiştir.
Gunvor iyileştirme programını daha da güçlendirdi ve iyileştirme kültürünü dünya çapında değiştirdi. En önemlisi, Gunvor'un iş geliştirme için iki taraflı olarak gerekli olan tüm harici kişilerle ilişki kurmak için yeni bir adım attığıdır. Gunvor, omkoping ve yolsuzluk konularının iyileştirilmesine yönelik iyileştirme programının yeni bir Etik ve Yolsuzluk Afdeling'i tarafından yürütüleceğini açıkladı. Bu afdeling, Gunvor'un gelişmekte olan ve sürekli değişen bir regelgevingsklimaat'a daha iyi uyum sağlamasına yardımcı olacak ve şirketinin ticari faaliyetlerinin daha verimli ve regelconform mogelijk worden aangestuurd olmasını sağlayacaktır.
Gunvor'un hidige nalevingsprogramma'sından ve bu programın ve diğer dahili kontrollerin vortdurende verbetering'i için şirketten alınan izinlerden erkenning olarak, DOJ bir onafhankelijke nalevingsmonitor'un besluit'in onderdeel'i olarak nodig olmadığını kabul etti.
OPMERKINGEN:
- gelijktijdige onderzoeken: tot 50% van de boete zal worden verrekend by de afwikkeling van eventuele parallelelle zaken in Zwitserland en Ecuador. Gunvor, Zwitserse ve Ekvadorlu otoritelerle yapılan görüşmelerde bahse konu olan yatakların, VS'nin bahse konu olan yataklarından daha ağır olduğunu düşünmüyor. Bu bağlamda Gunvor, Aralık 2023'te tüm paralel bölgelerin toplam terbiye masraflarının, toplam terbiye masraflarını aşmasına izin vermeyecektir.
- Adalet Bakanlığı'nın araştırmasıyla aynı doğrultuda: Gunvor'un araştırmasının bir sonucu olarak Adalet Bakanlığı, şirketin yönetim kurulu üyelerini açıkça bilgilendirmiştir. Schikking'de belirtildiği üzere Gunvor, (i) diğer ülkelerdeki belgeleri paylaşmış, (ii) Adalet Bakanlığı'na yaptığı kendi iç soruşturmasına ilişkin bilgileri paylaşmış, (iii) ayrıntılı bilgi vermiştir, DOJ tarafından kabul edilen gerçek sunumlar, (iv) VS'den gelen bir işverenin aşırı ısınmasının kontrol altına alınması, (v) orta derecede kapsamlı bilgilerin doğrulanması, analiz edilmesi ve yapılandırılması, Karmaşık finansal bilgiler ve daha büyük harici adli muhasebeciler tarafından yürütülen el faaliyetlerine ilişkin bir analiz, (vi) Adalet Bakanlığı'nın onayına sunulmak üzere buitenlandse taal'de düzenlenmiş belge, ve (vii) Adalet Bakanlığı'nın onayına sunulmak üzere mobil berichtenapplicaties bewaard ve de bu vervolgens beschikbaar gesteld aan het DOJ. Gunvor-werknemer'da aşırı ısınma bilgisine sahip bir başka kişi de şu anda şirkette çalışmıyor.
- nalevingprogramındaki verbeteringen: DOJ'un da belirttiği üzere, Gunvor'un iyileştirme kapasitesinin (i) dahili iş geliştiricileri için bir kontrol aracının kurulması ve uygulanması ve taraflar arasındaki bahisler için kontrol ve iyileştirme araçlarının devreye sokulması, (ii) yüksek riskli işlemlerin kontrol altına alınması için gerekli olan onafhankelijke nalevingscommissie'nin doğrulanması, (iii) yatak şirketinin nalevingsprogramının değerlendirilmesi ve yatak şirketinin tüm raportaj süreçlerinin etkinliği için araçların izlenmesi, de rapportagehotline and de effectiviteit van het onderzoek naar meldingen die via de hotline worden gedaan, te testen, (iv) de evaluatie and verbetering van het beloningsbeleid om naleving van de wet and het bedrijfsbeleid verder te stimuleren, (v) ekstra iyileştirme programının adı, (vi) iyileştirme programının ayarlanması ve uygulanması, ve (vii) kortstondige ve gecodeerde berichtenapplicaties'in kullanımına dayanan risk temelli bir bedrijfscommunicatiebeleid'in ontwikkeling ve uygulanması.
×
OKLAHOMA CITY - Chesapeake Energy Corporation (NASDAQ: CHK, bazı iştirakleriyle birlikte, topluca "Chesapeake"), Delfin LNG LLC ("Delfin") ve Gunvor Group Ltd, Gunvor Singapore Pte Ltd ("Gunvor") aracılığıyla, bugün uzun vadeli sıvılaştırma alımı için imzalanan Satış ve Satın Alma Anlaşmalarını ("SPA") içeren bir sıvılaştırılmış doğal gaz (LNG) ihracat anlaşmasına girdiklerini duyurdu.
SPA kapsamında Chesapeake, Delfin'den Henry Hub fiyatı ve 2028'de hedeflenen sözleşme başlangıç tarihi üzerinden yılda yaklaşık 0,5 milyon ton ("mtpa") LNG satın alacak ve ardından 20 yıllık bir süre için Japonya Kore Markerine ("JKM") bağlı satış fiyatı ile FOB bazında Gunvor'a teslim edecektir. Bu hacimler, Gunvor ile daha önce duyurulan 2 mtpa'ya kadar HOA'nın 0,5 mtpa'sını temsil edecek.
Chesapeake Başkanı ve CEO'su Nick Dell'Osso, "Bugünkü duyuru, 'LNG'ye Hazır Olma' yolumuzda önemli bir adımı pekiştiriyor ve portföyümüzün derinliğinin ve finansal pozisyonumuzun gücünün daha da tanınması anlamına geliyor. İhtiyacı olan pazarlara uygun fiyatlı, güvenilir, daha düşük karbonlu enerji ulaştırılmasını sağlarken, küresel LNG fiyatlandırmasına çeşitlilik ve erişim sağlayan anlaşmamızı resmileştirmekten memnuniyet duyuyoruz."
Delfin CEO'su Dudley Poston şunları söyledi: "Chesapeake gibi önde gelen bir şirketle ortaklık yapmaktan heyecan duyuyoruz. Benzersiz sıvılaştırma çözümümüzün Chesapeake'e daha az çevresel ayak izi ile ticari esneklik sağlarken, ABD'nin kilit müttefiklerine ve küresel LNG pazarına çok ihtiyaç duyulan ek bir tedarik kaynağı sağlayacağına inanıyoruz."
Gunvor LNG Ticareti Eş Başkanı ve İcra Kurulu üyesi Kalpesh Patel, "Bu anlaşma, Delfin ile mevcut işbirliğimizi genişletirken, Chesapeake ile toplam 2,0 mtpa'lık anlaşmamızın 0,5 mtpa'lık kısmını tamamlama yolunda önemli bir adımı temsil ediyor. Dönemsel kiralama ve hisse sahipliği yoluyla temin ettiğimiz gemilerden oluşan filomuzu kullanarak ortaklarımıza güvenilir ve rekabetçi lojistik hizmetler sunmaya devam ediyoruz. Gunvor, yakın gelecekte şirketlerle ek anlaşmalar yapmayı dört gözle bekliyor."
Chesapeake Hakkında
Merkezi Oklahoma City'de bulunan Chesapeake Energy Corporation (NASDAQ:CHK), ABD'nin en iyi petrol ve gaz sahalarında lider pozisyonları keşfetmeye ve sorumlu bir şekilde geliştirmeye odaklanan kendini işine adamış ve yenilikçi çalışanlardan güç almaktadır. Chesapeake, 2035 yılına kadar net sıfır sera gazı emisyonuna (Kapsam 1 ve 2) ulaşma hedefiyle, uygun fiyatlı, güvenilir, düşük karbonlu enerji çağrısına güvenli bir şekilde yanıt vermeye kararlıdır.
Delfin Hakkında
Delfin, düşük maliyetli Yüzer LNG teknolojisi çözümlerini kullanan lider bir LNG ihracat altyapısı geliştirme şirketidir. Delfin, Delfin LNG LLC ("Delfin LNG") ve Avocet LNG LLC'nin ana şirketidir. Delfin LNG, yılda 13 milyon tona kadar LNG üreten dört adede kadar FLNG Gemisini desteklemek için minimum ek altyapı yatırımı gerektiren bir kahverengi alan Derin Su Limanıdır. Delfin, Meksika Körfezi'ndeki en büyük doğal gaz boru hattı olan UTOS boru hattını satın almıştır. Delfin LNG, MARAD'dan olumlu bir Karar Kaydı ve ABD ile Serbest Ticaret Anlaşması olmayan ülkelere uzun vadeli LNG ihracatı için Enerji Bakanlığı'ndan onay aldı. Daha fazla bilgiye www.delfinmidstream.com adresinden ulaşılabilir.
Hakkında Gunvor Group
Gunvor, fiziksel enerjiyi kaynaklandığı ve depolandığı yerden en çok talep edildiği yere güvenli ve verimli bir şekilde taşıyan lojistik çözümler üreten, ciro bakımından dünyanın en büyük bağımsız emtia ticaret şirketlerinden biridir. Gunvor, temel ticaret faaliyetlerimizi tamamlayan ve müşterilerimiz için küresel tedarik zinciri boyunca sürdürülebilir değer üreten endüstriyel altyapıya (rafineriler, boru hatları, depolama ve terminaller) stratejik yatırımlar yapmaktadır. 2021'de 240 milyon ton hacimle 135 milyar ABD doları gelir elde eden şirket, sıvılaştırılmış doğal gazın (LNG) önde gelen bağımsız küresel tüccarıdır.
İleriye Dönük Beyanlar
Bu bülten, 1933 tarihli Menkul Kıymetler Yasasının 27A Bölümü ve 1934 tarihli Menkul Kıymetler Borsası Yasasının 21E Bölümü anlamında "ileriye dönük ifadeler" içermektedir. İleriye dönük ifadeler, tarihi gerçeklere ilişkin ifadeler dışında kalan ifadelerdir ve "LNG'ye Hazır Olma" ve ihtiyacı olan pazarlara uygun fiyatlı, güvenilir, daha düşük karbonlu enerji sunarken küresel LNG fiyatlandırmasına çeşitlendirme ve erişim sağlama kabiliyetimizi içerir, ancak bunlarla sınırlı değildir. İleriye dönük ifadeler genellikle gelecekte beklenen işimizi, mali performansımızı ve mali durumumuzu ele alır ve genellikle "beklemek", "olabilir", "öngörmek", "niyet etmek", "planlamak", "yetenek", "inanmak", "aramak", "görmek", "olacak", "olur", "tahmin etmek", "tahmin", "hedef", "rehberlik", "görünüm", "fırsat" veya "strateji" gibi kelimeler içerir. İleriye dönük beyanlarımızda yansıtılan beklenti ve tahminlerin makul olduğuna inanmakla birlikte, bu beyanlar doğası gereği, çoğu tahmin edilmesi zor ve birçoğu kontrolümüz dışında olan çok sayıda risk ve belirsizliğe tabidir. Bu tür ileriye dönük beyanların doğru olacağına veya gerçekleşeceğine ya da varsayımların doğru olacağına veya zaman içinde değişmeyeceğine dair hiçbir güvence verilemez.
Gerçek sonuçlarımızın beklenen sonuçlardan önemli ölçüde farklı olmasına neden olabilecek faktörler arasında, Form 10-K'ya ilişkin yıllık raporumuzun 1A Maddesinde "Risk Faktörleri" altında açıklananlar ve Chesapeake'in Form 10-Q'ya ilişkin müteakip üç aylık raporlarında veya http://investors.chk.com adresindeki web sitesinde bulunan Form 8-K'ya ilişkin güncel raporlarında belirtilen bu faktörlere ilişkin güncellemeler yer almaktadır. Bu risk faktörleri şunları içermektedir: Avrupa ve Orta Doğu'daki istikrarsızlıktan kaynaklanan enflasyon ve emtia fiyatlarındaki dalgalanmanın etkisi, COVID-19 ve ilgili tedarik zinciri kısıtlamaları ve her birinin işimiz, mali durumumuz, faaliyet sonuçlarımız ve nakit akışlarımız üzerindeki etkisi.
Bu bültende yer alan ve yalnızca bu bülten tarihi itibariyle geçerli olan ileriye dönük beyanlara gereğinden fazla güvenmemeniz konusunda sizi uyarıyoruz ve yürürlükteki yasaların gerektirdiği durumlar haricinde bu bilgileri güncelleme yükümlülüğümüz bulunmamaktadır. Bu bültende yer alan açıklamaları ve SEC'e yaptığımız başvuruları dikkatle incelemenizi ve değerlendirmenizi tavsiye ederiz.
Gunvor Group Sonuçlar 2023
Gunvor ve Pakistan LNG Limited, devam eden tüm yasal işlemleri çözüme kavuşturdu
Glenfarne Energy Transition'ın Texas LNG'si ile LNG Alım Anlaşmasını Duyurdu Gunvor Group
